Übersetzungen - Spanisch-Deutsch + Deutsch-Spanisch
Das Forum zu spanischen Übersetzungen. Vom Spanisch ins Deutsche und vom Deutsch ins Spanische.
35 Themen in diesem Forum
-
- 0 Antworten
- 6.372 Aufrufe
-
- 5 Antworten
- 3.328 Aufrufe
-
- 0 Antworten
- 72 Aufrufe
-
- 5 Antworten
- 4.817 Aufrufe
-
- 2 Antworten
- 1.817 Aufrufe
-
- 4 Antworten
- 3.088 Aufrufe
-
- 0 Antworten
- 1.076 Aufrufe
-
- 2 Antworten
- 3.125 Aufrufe
-
- 0 Antworten
- 1.745 Aufrufe
-
- 6 Antworten
- 1.925 Aufrufe
-
- 2 Antworten
- 1.747 Aufrufe
-
- 0 Antworten
- 1.530 Aufrufe
-
- 10 Antworten
- 2.778 Aufrufe
-
- 1 Antwort
- 1.360 Aufrufe
-
- 15 Antworten
- 3.678 Aufrufe
-
- 16 Antworten
- 2.622 Aufrufe
-
- 24 Antworten
- 4.503 Aufrufe
-
- 1 Antwort
- 1.483 Aufrufe
-
- 4 Antworten
- 2.290 Aufrufe
-
- 1 Antwort
- 1.737 Aufrufe
-
- 7 Antworten
- 1.889 Aufrufe
-
- 8 Antworten
- 2.899 Aufrufe
-
- 1 Antwort
- 1.590 Aufrufe
-
- 3 Antworten
- 6.513 Aufrufe
-
- 1 Antwort
- 2.135 Aufrufe
-
Beiträge
-
Von Helmut Josef Weber · Geschrieben
An der Marktwirtschaft orientierte Investitionen, die langfristig und nachhaltige Erfolge bringen und nicht nur nach dem Gießkannenprinzip verteilt werden, sind von Sozialisten auch wohl kaum zu erwarten. Um das Geld zu erhalten, müssen die Länder allerdings konkrete Projektpläne einreichen. Doch just die beiden größten Profiteure – Spanien und Italien – kommen damit nicht voran. Während Frankreich und Griechenland bereits detaillierte Projekte aufgelistet haben, beschränken sich Roms und Madrids Entwürfe auf allgemeine Ankündigungen. https://www.handelsblatt.com/politik/international/corona-wiederaufbaufonds-die-eu-will-milliarden-euro-verteilen-aber-bei-italien-und-spanien-hakt-es/26733970.html?ticket=ST-11325017-uFWTIzMpp9TxGEWLlRtD-ap2 Viele Grüße aus Andalusien Helmut -
Von Losgrandes · Geschrieben
Was man in Cadiz für ein Geld für den Hafen verschwendet hat ist wirklich beispiellos -
Von Grimm · Geschrieben
Hallo ihr lieben „Ferienhaus Besitzer „ Angebot für Sie: Ich Wohne in ihrer Immobilie in Spanien kostenlos und Bewache so ihr Eigentum. Wo in Spanien ist mir Egal. Zeit und Dauer verhandeln wir. Habe 2021 das ganze Jahr Zeit für mich . Will kein Geld darfür, da ich Versorgt bin und ich mich in Ruhe meiner Studien widmen möchte. Bin Deutscher/53 Jahre /Nichtraucher und spreche Spanisch. Habe festen Wohnsitz in Deutschland und darf da jederzeit wieder zurück. Alles weitere im Gespräch. Bleibt Gesund mfg -
Von Grimm · Geschrieben
Hallo Könnte sofort Einziehen. Bitte um Kontakt. Mfg -
Von Wilfried · Geschrieben
Hallo Martin, wir finden Euer Objekt interessant, da wir seit kurzem ein Haus in dieser Gegend zur Langzeitmiete suchen. Wir möchten zunächst für ein Jahr mieten. Dann sehen wir weiter, ob wir uns etwas kaufen oder bei einer Langzeitmiete bleiben. Wir wohnen in Lübeck und sehen gerade zur Zeit es als problematisch an, eine Besichtigung durchzuführen. Daher sind wir auf möglichst genaue zusätzliche Angaben von Euch angewiesen. Dazu wären Fotos von großem Nutzen. Wir sind im Rentenalter und keine Profis, was Mieten in Spanien angeht. Am einfachsten wäre es, wenn Ihr uns - sofern ein Jahr Mietdauer möglich ist - einen Gesamtpreis für 1 Jahr angeben könntet. Bei uns ist aus persönlichen und auch Coronagründen ein Mietbeginn erst ab 1. Juli 2021 möglich. Zur Einfachheit schlagen wir vor, daß wir telefonieren. Sendet uns Eure Telefonnummer bitte oder schickt uns Eure Emailadresse, dann schicken wir unsere Telefonnummer an Euch. Gruß Wilfried + Gerdi
-
-
Themen
-
