Mica

Wie viele Krankenhaeuser kennt Ihr, die...

Empfohlene Beiträge

Wunderschön. Schade nur, dass ich keine Innenaufnahmen gefunden habe. Mich würde interessieren, wie das alte KH von innen ausschaut.

Was mir noch ein ewiges Rätsel sein wird: Warum sind die Führungen in Französisch, Englisch, Catalan und Castellano aber nicht in Deutsch?

Überhaupt ist mir oft aufgefallen, dass Web-Seiten, Bedienungsanleitungen und vieles mehr in mehreren Sprachen zu lesen sind, nicht jedoch in Deutsch.

Hast das einen tieferen Sinn?

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag

Ich nehme es als Kompliment, denkt halt jeder, dass wir Deutsche eh alle Englisch sprechen...gute Frage.

Wenn ich mal so die Touristen anschaue, die bei uns in der Gegend rumlaufen (ich wohne 5 Blocks von der Sagrada Família entfernt und 4 Blocks unter dem Sant Pau) rennen eigentlich nur die Japaner und Amis in Herden mit Fuehrer rum - (sonst wuessten die Amerikaner warscheinlich auch garnicht, in welchem Land sie waeren, geschweige denn Stadt...).

Deutsche, Englaender und andere Touristen im Mittelalter gehen durch die Stadt, haben einen Reisefuehrer in ihrer Hand und gucken sich alles schoen langsam und sutsche in aller Ruhe an - ohne gejagt zu werden, ohne einen Knopf im Ohr um zuzuhoeren - ich hab so das Gefuehl, Deutsche haben, grade bei Staedtereisen, einen anderen Rhythmus drauf, ohne Fuehrung, auf eigene Faust, und wenn Fuehrung mit Reisefuehrer dann halt auf Englisch.

Die Sightseeing-Busse hier haben die Fuehrung mit Knopf im Ohr auch auf Deutsch.

Herbeigezogene Erklaerung, u.U. - meine eigene halt :D oder die Ueberheblichkeit der angelsaechsischen Laender plus Uncle Sam, welche meinen, dass jeder Englisch beherrschen muss.

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde dich hier an.

Jetzt anmelden