Hallo zusammen! :-)

ningún árbol

ningún árbol

New member
Hallo zusammen!

Nachdem ich so forsch war, und schon bei den Übersetzungen um Hilfe gebeten habe, möchte ich mich doch wenigstens mal vorstellen... naja, "eigentlich" macht man das ja umgekehrt /emoticons/default_unsure.png/emoticons/default_smile.png ...

Viel gibt es eigentlich (noch) gar nicht zu berichten... ich lebe z.Zt. noch in Deutschland, möchte aber wieder in meine "Herzensheimat" Katalonien zurückziehen.Wäre prima, wenn es zum Dezember klappt... mein größter Wunsch ist es, Weihnachten in Katalonien zu verbringen...

Bin hier auch schon länger stille Mitleserin...

 
Dann nochmals herzlich willkommen in unserem Spanien-Treff. Hoffentlich wirst du ab jetzt eher als Schreiberin, statt stiller Leserin anzutreffen sein. /emoticons/default_tongue.png

 
Willkommen auch von mir, die auch noch ziemlich neu hier ist. Verstehst und/oder sprichst Du schon Katalanisch? Und was meinst Du zu den Unabhängigkeitsbestrebungen eines großen Teiles der Katalanen - wenn ich diese Frage erstens überhaupt und zweitens in diesem Strang hier stellen darf? /emoticons/default_smile.png

 
Vielen Dank für Euer nettes Willkommen! /emoticons/default_smile.png

Also, ich sage mal so, sowohl mein Spanisch als auch mein Katalan ist seeehr eingeschlafen.... ^^ ich will aber guter Dinge sein, dass es sich vor Ort bald wieder belebt /emoticons/default_smile.png

Obwohl ich früher schon in Katalonien gelebt habe, ist inzwischen mein Spanisch besser, da ich noch Mailkontakte auf Spanisch pflege, aber auf Katalan leider gar nicht mehr kommuniziere...  aber ich übe auch jetzt schon immer mal wieder.

Ich kann die Katalanen gut verstehen, und ich glaube auch, dass Katalonien irgendwann autonom sein wird.Ich persönlich fände das auch gut.Ich glaube, Katalonien wird irgendwann mal so was wie die Schweiz in Südeuropa sein... aber ich glaube auch, Europa bröselt sich eh gerade auf, beginnend mit den starken Flüchtlingszügen, und sortiert sich neu, und es wird wohl spannend werden in den kommenden Jahren...

Wo lebst Du, Elin? Wenn ich fragen darf?

 
Problematisch ist halt, dass die spanische Verfassung einer Unabhängigikeit Kataloniens anscheinend entgegensteht (ich kenne den entsprechenden Passus nicht). Ich hoffe jedenfalls sehr, dass eine eventuelle Abspaltung friedlich verläuft. Vielleicht geht das auch erst dann, wenn Europa samt dem Euro wirklich zerbröselt, denn sonst würde Katalonien ja auf einen Schlag die EU-Mitgliedschaft und seine Währung verlieren, wenn ich das richtig sehe.

Ich lebe in Deutschland und werde auch hier bleiben. Viel mehr als nach Spanien hat es mich, offen gesagt, immer nach Schweden gezogen. Aber mein Mann hat nicht mitgespielt. Nach Spanien wäre er noch weniger gegangen - dort sind ihm die Leute zu laut, wie er immer sagt.

 
Ich lebe in Deutschland und werde auch hier bleiben. Viel mehr als nach Spanien hat es mich, offen gesagt, immer nach Schweden gezogen. Aber mein Mann hat nicht mitgespielt. Nach Spanien wäre er noch weniger gegangen - dort sind ihm die Leute zu laut, wie er immer sagt.
Zum Vergrößern anklicken....
Oh, jetzt machst Du mich aber richtig neugierig, was Dich dann in ein SPANIEN-Forum treibt.... ? /emoticons/default_biggrin.png

(als ich noch sehr jung war, konnte ich mir übrigens auch immer eher vorstellen, nach Skandinavien zu gehen als in den Süden... aber es kommt immer anders als man denkt^^)

Ich kann mir gut vorstellen, dass die Katalanen so lange kämpfen werden, bis sie die Unabhängigkeit erreichen... in der EU wären sie dann nicht mehr.Aber das ist ja auch nicht unbedingt ein Nachteil, wie man an der Schweiz sieht! /emoticons/default_smile.png
 
Spanien und Schweden haben mich immer auf sehr unterschiedliche Weise fasziniert: Spanien wegen seiner Menschen, Kultur und vor allem Geschichte; Schweden auch wegen seiner - ganz anders gearteten - Menschen, vor allem aber wegen seinen fantastischen Landschaft mit zahllosen Seen und Koniferen- und Birkenwäldern sowie ganz im Norden der Tundra und wegen der hellen Sommernächte.

Spanien kam zuerst, auf dem Umweg über Mexico: Ich lebte als Schülerin eine Zeitlang in den USA, fand Mexico und überhaupt Lateinamerika sehr exotisch und sehr spannend und konnte in der Schule auch Spanisch lernen. Ich verließ die USA allerdings zu früh, um solide Kenntnisse zu erlangen, und nach Mexico kam ich letztlich auch nie. Dafür aber lag Spanien ja fast vor der Haustür. Während des Geschichtsstudiums habe ich dann soweit wie möglich den Akzent auf Spanien gelegt.

Schweden kam dadurch ins Spiel, dass die Landschaft in Mittelschweden eine sehr große Ähnlichkeit mit der in Nord-Wisconsin hatte, wo ich eine Zeitlang in der Wildnis lebte. So ist jede Reise nach Schweden auch eine zurück in meine Jugend.

Beide Länder sind so unterschiedlich, dass man seine Sympathien und Vorlieben ohne weiteres gleichmäßig auf beide verteilen kann. /emoticons/default_smile.png

 
Vielen lieben Dank für Deine Nachricht, liebe Elin... das ist sehr interessant! /emoticons/default_smile.png Inzwischen hatte ich sogar in einem anderen Thema von Dir gelesen, und hatte es dann verstanden.... /emoticons/default_smile.png

 

Trending content

Zurück
Oben