Zutaten für 1 Pie (ca. 12 Stück)
Damit Ihr auch in Spanien keine Probleme habt, die Zutaten einzukaufen, habe ich eine Übersetzung beigefügt. Sollte etwas falsch übersetzt sein, bitte ich per PN um Richtigstellung. Danke!)
Teig
250 g Mehl - Harina
1 Prise Salz - Sal
Mark einer Vanilleschote – La pulpa de una vainilla en rama
100 g Staubzucker – Azúcar en polvo
125 g kalte Butter - Mantequilla fría
1 Eidotter – Yema de huevo
1 EL Mehl zum Ausrollen - Harina
Streusel
½ Zitrone - Limón
100 g Mehl - Harina
1 Prise Salz - Sal
70 g Zucker - Azúcar
70 g Butter - Mantequilla
Füllung
2 Eier - Huevos
1/2 Zitrone - Limón
150 g Marzipan-Rohmasse - Mazapán
3 EL Staubzucker – Azúcar an polvo
100 ml Schlagsahne – Nata montada
50 g Mandeln, gemahlen – Almendras molidas
8-10 kleine säuerliche Äpfel – Manzanas acídulas
3 EL Aprikosenkonfitüre – Confitura de Albaricoque
Außerdem:
1 EL Staubzucker zum Bestreuen – Azúcar en polvo
Zubereitung
Für den Teig Mehl, Salz, Vanillemark und Zucker in einer Rührschüssel vermischen. Butter in kleine Stückchen schneiden. Eidotter und 1 EL kaltes Wasser verquirlen und mit der Butter zum Mehl geben. Alles rasch zunächst mit den Knethaken des Handrührgeräts krümelig durcharbeiten, dann mit den Händen glatt verkneten. Teig zu einer Kugel formen und in Frischhaltefolie mindestens 2 Stunden kalt stellen.
Für die Streusel die Zitrone heiß abwaschen, trocknen und von der Schale 1/2 TL fein abreiben. Zitronenschale, Mehl, Salz und Zucker in einer Rührschüssel mischen. Butter schmelzen, leicht abkühlen lassen, dann im dünnen Strahl unter Rühren mit den Knethaken zur Mehlmischung gießen, so dass grobe Streusel entstehen. Streusel kalt stellen.
Backrohr auf 180 °C (Ober-/Unterhitze) vorheizen. Eine Springform (26 bis 28 cm Durchmesser) einfetten oder mit Backpapier auslegen. Mürbteig mit Mehl bestäuben und etwas größer als die Form rund ausrollen. Form mit dem Teig auslegen und dabei einen Rand hoch drücken. Teig mit einer Gabel mehrmals einstechen.
Eier trennen. Zitrone heiß abwaschen, trocknen, von der Schale 1/2 TL fein abreiben und den Saft auspressen. Marzipan grob raspeln, mit 1 EL Staubzucker, Zitronenschale und -saft, Eidotter und Schlagsahne glatt verquirlen. Mandeln unterrühren. Eiklar steif schlagen und restlichen Staubzucker (2 EL) dabei einrieseln lassen. Eischnee unter die Marzipanmasse ziehen und die Creme auf dem Teigboden verstreichen.
Äpfel waschen, halbieren, Gehäuse entfernen, die Schale nur streifenweise abschälen und die Apfelhälften mit der Wölbung nach oben auf die Creme setzen. Streusel darauf verteilen. Die Pie im Rohr auf unterster Schiene 45 bis 50 Minuten goldbraun backen.
Aprikosenkonfitüre erhitzen und die noch warmen Apfelhälften damit bestreichen. Die Pie in der Form auskühlen lassen.
Die Pie aus der Form nehmen, mit Staubzucker bestreuen und servieren.
Guten Appetit
feiffen:
