plan pive

[ilse]

http://www.planpive.net/

Hallo, ich habe mal eine Bitte, kann jemand von Euch mir bitte sinnbildlich sagen, was in diesem "plan pive" steht? Mein Spanisch ist noch nicht so gut.

Im Voraus vielen Dank

ilse

 

[Rita]

Hallo Ilse

Käufer eines Neuwagens, der die Umwelt weniger belastet als der alte, erhalten eine Vergütung von 2000€, große Familien 3000€.

Diese Offerte dauert vom 4. Februar 13 bis 4.Februar 14 oder bis die 150 Millionen aufgebraucht sind.

 

[Lilac]

Es gibt aber nur bestimmte Automarken, die so gefördert werden, soweit ich das auf der linken seite unter "marcas" gelesen habe.

 

[ilse]

Vielen Dank, das hilft mir schon sehr viel weiter. Danke.

 

[Rita]

Solltest du weitere, präzise Fragen haben, so suche ich dir gerne die Antworten heraus, Ilse.

 

[ilse]

Hallo Rita, vielen Dank auch für Deine Hilfe.

Liege ich da richtig, muss der Altwagen, den man abgibt, mindestens 10 Jahre alt sein?

 

[Rita]

Gerne doch /emoticons/default_biggrin.png, ich will nur nicht die ganze Seite übersetzen /emoticons/default_tongue.png, aber für gezielte Fragen immer wieder gerne.

Da liegst du richtig. Das Auto muss das Alter von 10 Jahren überschritten haben.

 

[ilse]

Danke Rita, jetzt weis ich das Wichtigste. Das reicht mir und hilft bei Verhandlungen, wenn wir uns einen Neuwagen zulegen. Danke.

 

[Rita]

Bitte, gerne, und wenn weitere Fragen auftauchen und ich sie beantworten kann...