SpanischStudent
Neuer Spanien-Benutzer
Schönen guten Tag,
ich bin neu hier im Forum und hoffe, dass der Thread hier richtig positioniert ist.
Wie bereits im Threadtitel erwähnt, schreibe ich momentan meine Bachelorarbeit mit dem Titel "Sprache und Identität in der Franco-Diktatur". Ich komme soweit sehr gut mit dem Thema voran, jedoch fehlt mir noch eine (zitierfähige) Quelle für die Sprachverbreitung des Kastilischen und des Katalanischen in Katalonien in der Zeit um 1935-1938.
Ich möchte auch kurz erläutern wozu ich diese Quelle benötige:
In der Bachelorarbeit gehe ich der Frage nach, welchen Einfluss ein Sprachverbot auf eine Bevölkerung hat, da sich die Identität in vielen Identitätstheorien (ich beziehe mich im Besonderen auf Lothar Krappmann und G.H. Mead) stark durch die Sprache bestimmt. Es wäre für mich also wichtig, eine Sprach- oder Sprecherverteilung zu haben, auf welche ich diese Theorien anwenden kann. Für den heutigen Zeitraum ist das dank des INE ja zum Glück kein Problem. Die Quelle sollte wenn möglich eine Aufteilung enthalten, in welcher dargestellt wird, wie viele Menschen zu der Zeit Katalanisch oder Kastilisch oder beide Sprachen sprechen und verstehen konnten.
Bis dato konnte ich nur Erfahrungsberichte zu diesem Thema finden (mein Opa hat mir viel von der Zeit erzählt, er ist Katalane), jedoch kann ich solche Quellen natürlich nicht in einer wissenschaftlichen Arbeit nutzen.
Ich würde mich wirklich freuen wenn mir jemand Tipps geben kann, wo ich solche Daten finden könnte. Die Quellen dürfen gerne auch auf Katalanisch, Kastilisch oder Englisch sein!
Vielen Dank bereits im Voraus!
MfG
SpanischStudent
ich bin neu hier im Forum und hoffe, dass der Thread hier richtig positioniert ist.
Wie bereits im Threadtitel erwähnt, schreibe ich momentan meine Bachelorarbeit mit dem Titel "Sprache und Identität in der Franco-Diktatur". Ich komme soweit sehr gut mit dem Thema voran, jedoch fehlt mir noch eine (zitierfähige) Quelle für die Sprachverbreitung des Kastilischen und des Katalanischen in Katalonien in der Zeit um 1935-1938.
Ich möchte auch kurz erläutern wozu ich diese Quelle benötige:
In der Bachelorarbeit gehe ich der Frage nach, welchen Einfluss ein Sprachverbot auf eine Bevölkerung hat, da sich die Identität in vielen Identitätstheorien (ich beziehe mich im Besonderen auf Lothar Krappmann und G.H. Mead) stark durch die Sprache bestimmt. Es wäre für mich also wichtig, eine Sprach- oder Sprecherverteilung zu haben, auf welche ich diese Theorien anwenden kann. Für den heutigen Zeitraum ist das dank des INE ja zum Glück kein Problem. Die Quelle sollte wenn möglich eine Aufteilung enthalten, in welcher dargestellt wird, wie viele Menschen zu der Zeit Katalanisch oder Kastilisch oder beide Sprachen sprechen und verstehen konnten.
Bis dato konnte ich nur Erfahrungsberichte zu diesem Thema finden (mein Opa hat mir viel von der Zeit erzählt, er ist Katalane), jedoch kann ich solche Quellen natürlich nicht in einer wissenschaftlichen Arbeit nutzen.
Ich würde mich wirklich freuen wenn mir jemand Tipps geben kann, wo ich solche Daten finden könnte. Die Quellen dürfen gerne auch auf Katalanisch, Kastilisch oder Englisch sein!
Vielen Dank bereits im Voraus!
MfG
SpanischStudent
