therapeutalenguaje Posted June 16, 2022 Share Posted June 16, 2022 Hola alle zusammen, schön, dass ich hier sein darf und Euch "kennen lernen" kann. Wir planen in 2 Jahren nach Andalusien auszuwandern, bereiten uns gerade darauf vor und haben schon einiges geklärt. Wir orientieren uns um Malaga herum. Ein Landhaus soll es sein, nicht ganz so abgelegen, am besten noch mit einem Gästeappartement zum vermieten. Nun bietet sich evt. was in Periana. Der Ort ist ja ganz schön, es gibt auch sicher Interessenten für das Gästehaus, aber wie ist die Infrastruktur dort? Ärztliche/Tierärztliche Versorgung im Notfall? Strom und Wasserversorgung/Internet? Wir werden beide wohl bis zur Rente in ein paar Jahren unsere Tätigkeit stundenmäßig eingeschränkt im Homeoffice weiterführen können. Dazu bedürfte es einer stabilen Verbindung. Öffentliche Verkehrsanbindung, falls es irgendwann mal nicht mehr mit dem Auto geht? Könnt ihr dazu vielleicht ein bischen was erzählen? Habt ihr Tipps für die Immobilienbesichtigung und gibt es denn in und um Periana "Landsleute"? Ich danke schon mal im Voraus und bin gespannt aufs "Brainstorming" 😊 Link to comment
baufred Posted June 16, 2022 Share Posted June 16, 2022 ... na ja, Periana ist lt. GOOGLE-Maps ja tiefstes Campo und mit knapp 3.000 Einwohner - einschl. dargestellter Infrastruktur - schon überschaubar mit den entsprechenden Defiziten im Angebot ... HP des Ayuntamientos 'Periana' >> https://www.periana.es/ ... unter dem Punkt 'Conoce Periana' gibt's zu den Stichworten weitere Infos ... Aber ob ihr für's fortgeschrittene Alter da noch halbwegs komfortabel überleben könnt, wage ich zu bezweifeln. Falls ihr euch noch nicht mit der span. Sprache beschäftigt habt, solltet ihr das - trotz allem - kurzfristig schleunigst in Angriff nehmen. Empfehlung dazu - selbst 4 Wochen lang vor 35 Jahren erfolgreich 'abgespult' - Intensivkurs in Málaga im Malaca-Instituto im Cerrado de Calderón ... als allg. Infopaket - falls noch nicht hier im Forum gefunden - bitte durcharbeiten - auch wenn's von der Diputación de Alicante ist - das dortige Infopaket: >>> https://www.ciudadanosextranjeros.es/de/publikationen/ ... weitere Infos > allgemein: >>> https://magwilhelm.eu/fachbeitraege/ ... weiterhin mal 'ne kleine "Checkliste" für den Immo-Kauf aus meiner Feder: >>> https://www.spanien-treff.de/forums/topic/1306-immobilienerwerb-checkliste-vor-kauf/?do=findComment&comment=6372 ... falls weitere 'Spitzfindigkeiten' gefragt sind - einfach fragen ... ... ansonsten ... ¡Qué tengaís suerte! ... Link to comment
kolo Posted June 28, 2022 Share Posted June 28, 2022 (edited) wer im fortgeschrittenen Alter kein Spanisch beherrscht, wir es wohl nicht mehr lernen 😀 https://translate.google.de/?hl=de&tab=wT https://www.bing.com/translator? https://www.deepl.com/de/translator füher war das alles ein Problem aber nach google, ms, etc kein Problem. Nunja Essen oder Kaffee sollte man schon bestellen können. Die meisten die ich getroffen habe, leben in einer Blase genau wie die Ausländer in D Was viel wichtiger ist, einen Notebook sollte man sicher beherrschen u. bedienen können auf sein Haus oder Wohnung sollte man aufpassen, schon nach kurzer Zeit ist man nicht mehr Herr seiner selbst 😀 https://www.focus.de/immobilien/kaufen/behoerden-sind-machtlos-illegale-hausbesetzungen-in-spanien-wenn-im-eigenen-ferienhaus-ploetzlich-ein-fremder-wohnt_id_8622231.html https://www.handelsblatt.com/politik/international/okupas-sie-sind-der-schrecken-der-immobilienbesitzer-hausbesetzer-mit-bleiberecht/26229552.html https://www.costanachrichten.com/costa-blanca/costa-blanca-deutsche-aerger-finanzamt-steuererklaerung-rentnerin-strafbescheid-spanien-91111297.html http://www.verfassungen.eu/es/verf78-index.htm Edited June 28, 2022 by kolo Link to comment
kolo Posted June 28, 2022 Share Posted June 28, 2022 (edited) auch ein mobilephone muss man zur Hand haben um eine Bestellung abzugeben und die Speisekarte zu lesen 😀 die Währung braucht man nicht mehr umrechnen, dank Kohl 😀 wie hiess es doch,, da könnt Ihr die Preise direkt vergleichen ohne rechnen 😁 https://play.google.com/store/apps/details?id=com.microsoft.translator&gl=DE https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate&gl=DE https://apkpure.com/de/google-translate/com.google.android.apps.translate https://apkpure.com/de/microsoft-translator/com.microsoft.translator https://apkpure.com/de/deepl-translate/com.deepl.mobiletranslator Edited June 28, 2022 by kolo Link to comment
therapeutalenguaje Posted July 5, 2022 Author Share Posted July 5, 2022 Vielen Dank. Spanisch lernen wir, - gerade auf B2 Niveau. Das war uns schon wichtig. Ich finde, es ist eine Frage des Respekts, die Sprache des Landes zu sprechen, in dem man leben möchte. Periana haben wir jetzt tatsächlich zurück gestellt und planen im Bereich Torrox und Umgebung 😉 mal schauen, was es dann letztendlich werden wird. Link to comment
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now