Spanien wählt - oder haben sie eine Wahl?

[Kiebitz]

Spanien wählt - oder haben sie eine Wahl?

Am Sonntag sind Wahlen. Ich habe noch keinen Thread dazu gefunden, ändert aber auch nichts.

Das meinen die Spanier dazu:

Bearbeitet 16. November 2011 von Kiebitz

[Anzeige]

Hallo,

schau mal hier: (Hier findest Du einiges) Da wird jeder fündig :)

[moix]

Unter dem BigBängThread habe ich schon einiges geschrieben.

Die Qual de Wahl ist die Alternativlosigkeit, denn die kleineren Parteien wie Verds, cui, ect. haben nicht wirklich was zu sagen.

Rajoy wird in den Medien hochgepuscht, wie der Mesias, als ob allein sein Sieg Spanien aus der Krise führen kann...

[Kiebitz]

Hier die Meinung eines spanischen Freundes zu den Wahlen:

[Lilac]

[ATTACH=CONFIG]2558[/ATTACH][ATTACH=CONFIG]2559[/ATTACH]

Ich komme mit der Übersetzung des Plakates nicht ganz klar. Heißt es:

Wir sind nicht die Linken

Wir sind nicht die Rechten

Wir sind die von unten...(und jetzt weiß ich nicht so recht weiter)...und gehen für die da oben?:eek:

[Gast Gast829]

wir sind die von unten und "gehen nach oben" oder "werden oben sein". Auf Englisch würd ich sagen: We go for the top. Auf Deutsch fällt mir die genaue Bezeichnung nicht ein..

Bearbeitet 16. November 2011 von Gast829

[Lilac]

Danke, Zorro!

Also wir sind unten und wollen nach oben - so in dem Sinn. Verständlich aber unrealistisch, oder:confused:

[Gast Gast829]

Findest du?

Ich denke es gibt viele verärgerte Wähler und als letztes hat Stuttgart 21 gezeigt, was passieren kann... Wer dachte schon, dass die Grünen die Mehrheit erreichen?

[Kiebitz]

Wir sind die von unten und gehen gegen die von oben vor. Oder so ähnlich.

Gibt man den Satz im Google ein, erhält man viele Beispiele aus den Protestkundgebungen weltweit gegen die Regierungen und Banken.

Las indignadas consignas por el mundo

[moix]

Vor 10-15 jahren gab es kaum was zur Miete, da blieb beinahe nichts, als den Weg zur Bank, Prognosen damals günstig.

Als die Wirtschaft zu kränkeln begann, hatte die ersten Probleme.

Auch Leute, die kein minus auf dem konto hatten, sahen die Spargroschen schwinden, angesichts der steigenden Kosten.

Vom Wirtschaftswachstum wird jährlich eine Steigerung erwartet, der Arbeiter hatte in den letzten J

Jahren immer weniger auf der Hand.

Das Verärgert, abe einige, nicht wenige, sehen sich noch schlechter dastehn, wenn eine neue Regierung sich versucht, da Patentlösungen nicht im Angebot sind.

[Kiebitz]

In Irland hat offensichtlich die Politik funktioniert, auch das Sparen.

Geretteter Fast-Pleitestaat: Irlands Aufschwung ist eine Insellösung | FTD.de

Und die 85 Milliarden will man in 4 Jahren zurückzahlen. Erfolg mit den Maßnahmen ist offensichtlich eine Sache der Mentalität. Demonstrieren und streiken können die Spanier ja, aber auch die Karre wieder aus dem Dreck ziehen?

Und was der Portugiese Barroso will, wird Spanien nicht zum Sparen zwingen: Eurobonds - und D haftet! Die Party kann weiter gehen. Aber ohne D und seine Bürgschaft kann man sich mit Eurobonds den Hintern abwischen - mehr sind sie dann nicht wert.

http://www.ftd.de/politik/europa/:eu-schuldenkrise-barroso-macht-bei-eurobonds-ernst/60130082.html#utm_source=rss2&utm_medium=rss_feed&utm_campaign=/

Bearbeitet 16. November 2011 von Kiebitz

[Lilac]

So, hier die genaue Übersetzung des Demo-Bandes:

Wir sind nicht "Links"

Wir sind nicht "Rechts"

Wir sind von "Unten"

und holen uns die "Oben"

Bearbeitet 16. November 2011 von Lilac

[Kiebitz]

So wird es sein. Das "a" hatte mich irritiert.

ir por algo - etwas holen.

[Kiebitz]

Das Bild hat mir gefallen - passt irgendwie zur Situation.

Bearbeitet 17. November 2011 von Kiebitz

[Gast Gast1079]

Eigentlich ist es egal wer die Wahl gewint. Die nächste Regierung wird über kurz oder lang genau so abdanken müssen wie Papandreu und Berlusconi.

[Kiebitz]

Ein Wahlprogramm: Spanien will ab Sonntag sparen, sparen, sparen ...

Eigentlich gut, wenn es wirklich durchgezogen wird. Ich glaube es erst, wenn ich es sehe!

Börse jubelt: Rajoy will Spanien gesund sparen! "Tiefe Einschnitte, überall!" - Wirtschaft © Spaniens Allgemeine Zeitung

Bearbeitet 17. November 2011 von Kiebitz

[moix]

Genau das habe ich befürchtet.

Allerdings gärt es unterschwellig, es bleibt uns nichts anderes als abzuwarten.

Das die bnevölkerung gemolken wird, wie nie zuvor, dürfte klar sein.

[Tiza]

Gesund sparen. Wie soll gehen.:eek:

Viele Gemeinden sind seit Juni mit den Auszahlungen der Gehälter für Polizisten usw. im Verzug.

Trotzdem halten sich die Leute mit Streik noch zurück und machen ihre Arbeit.

Da werden Aussprüche wie „ wir müssen die Hände nicht über kreuzlegen sondern anpacken“ von den Parteien wohl nicht mehr akzeptiert werden.

[Kiebitz]

Das Sammelsurium an Instrumenten zum Sparen ist offensichtlich:

Renten, Renten ...

Beamten

MwSt. IVA

Sprit, Tabak, Alkohol

Steuern auf jedwede Form von Eigentum: Haus, Wohnung, Pool

uvm.

Aber die Schwarzarbeit/Schwarzgeld wird keiner anfassen. Aber eine Lösung/Maßnahmen hier würde alles beheben.

[Lilac]

Meinst Du nicht, es reicht die leidige "Bringschuld" bei den Steuern abzuschaffen?

Es ist unglaublich, wie wenig Leute mit Wohneigentum die Steuern für den Eigennutz zahlen. Und selbst wenn sie gewillt sind, geben viele Steuerbüros das eingezogenes Geld der Kunden einfach nicht weiter an das Finanzamt. Und sie kommen mit durch. Nach vier Jahren ist dann alles verjährt. Auch das ist so eine Merkwürdigkeit: Steuerschulden verjähren nach 4, private aber erst nach 19 Jahren.

Diesen ganzen Affenkram mit Meldungen an die deutschen Finanzämter können sich die Spanier doch sparen. Sie sollten sich darauf konzentrieren, die Steuern zu bekommen, die ihnen zustehen. Basta y punto!

[Tiza]

Regierungswechsel: Spaniens Konservative gewinnen Parlamentswahl - SPIEGEL ONLINE - Nachrichten - Politik

es wird nicht besser?????

Aussitzen scheint die beste Wahl zu sein???

[Gast Gast1079]

Wie kann es besser werden wenn die Bürger einen gewählt haben der ihnen noch tiefer in die Tasche greift wir wie sein Vorgänger. Auf jeden Fall wird Spanien in naher Zukunft wohl griechische Verhältnisse haben und als Urlaubsland wohl weitgehend ausfallen.

[Lilac]

Dumme Frage: Wieso wird Spanien dann als Urlaubsland weitgehend ausfallen?:verlegen:

Was hat das eine mit dem anderen zu tun? Spanien wird doch sicher alles tun, um zumindest als Urlaubsland attraktiv zu bleiben. Sonst kann man sich ja gleich den Gnadenschuss geben.

[Gast Gast1079]

Wenn Spanien von Streiks gebeutelt wird werden sich die Urlauber rar machen. So einfach ist das.

[Lilac]

Das sind ja feine Aussichten. Also fallen 2012 die Urlaubsländer Griechenland und Spanien schon einmal weg. Italien wird sich mit Streiks sicher anschließen. Die Türkei ist unruhig.

Balkonien ist angesagt. Das würde den deutschen Vater Staat freuen.

Schaun wir mal.

[peruano]

"Niemand muss uns fürchten", sagte Rajoy. "Unsere Gegner sind die Arbeitslosigkeit, das Budgetdefizit, die überhöhten Schulden und die wirtschaftliche Stagnation." Sein Freunde werden die Korruption, die Vetternwirtschaft sein. Nun kann man wieder Großprojekte starten, bezahlen wird die EU bzw. Merkel und die korrupten Politiker füllen sich die Taschen.