Tierschutz in Moraira Teulada - tut sich was oder sind bald Wahlen?

[Kiebitz]

Seit 13 Jahren warte ich darauf, dass sich etwas tut. Aktiv und passiv.

Sollte das wirklich ein konstruktiver Anfang sein oder die übliche Alibiaktion?

Antoni Joan Bertomeu y Silvia Tatnell se comprometen a aportar 15.000 euros para la apertura de una perrera

http://teuladamorairadigital.com/not/2711/antoni_joan_bertomeu_y_silvia_tatnell_se_comprometen_a_aportar_15_000_euros_para_la_apertura_de_una_perrera/

[Anzeige]

Hallo,

schau mal hier: (Hier findest Du einiges) Da wird jeder fündig :)

[Guest Gast1681]

Hmmm, sieht im ersten Moment schon nach Buhlen um Wählergunst aus. Ob aber der Spanier an sich dafür Verständnis hat wage ich zu bezweifeln. Ob gerade jetzt der Tierschutz ankommt wo sich Menschen umbringen weil sie ihre Wohnung nicht bezahlen können? Könnte auch ein Schuß werden, der nach hinten los geht. Zu diesen 15.000 Euro hätten sie sich auch schon eher verpflichten können. Ich würde mal einen Queerdaumen geben :pfeiffen:.

[Lilac]

Tierschutz als Wahlkampfmittel? In Spanien??

Kann ich mich leider auch nicht so recht vorstellen. "Leider", weil der Tierschutz ganz sicher bei den Spaniern nicht schwer in der Waagschale liegt.

[Kiebitz]

Ist Thema der ausländischen Wähler.

Du warst wohl noch nie bei den Treffen des Bürgermeisters, auch vorher Ciscar, mit den Residenten.

Da ist Tierschutz ein großes Thema. Und die haben 50 % der Stimmen.

Und ich hatte von M & T geschrieben, nicht Spanien. Spanien ist in Bezug auf TS eine Bananenrepublik.

[Lilac]

Guten Morgen, Kiebitz!

Falls Du mich ansprachst: Richtig, ich war nie bei einem Treffen mit dem Bürgermeister. Es hat mich einfach nicht interessiert.

Von der Perspektive des Residentenfangs gesehen, hast Du natürlich Recht.

Bist Du der Meinung, Teulada-Moraira ist in Bezug auf Tierschutz vorbildlich, was Spanien angeht? Darüber kann ich mir nämlich kein Urteil erlauben, da ich ja fast ausschließlich in T+M lebte. Nur 7 Jahre war ich in Benissa und was ich dort erlebte, möchte ich hier nicht wiederholen. Gehört ja auch nicht in Dein Thema.

[Kiebitz]

Guten Morgen, Kiebitz!

Falls Du mich ansprachst: Richtig, ich war nie bei einem Treffen mit dem Bürgermeister. Es hat mich einfach nicht interessiert.

Von der Perspektive des Residentenfangs gesehen, hast Du natürlich Recht.

Bist Du der Meinung, Teulada-Moraira ist in Bezug auf Tierschutz vorbildlich, was Spanien angeht? Darüber kann ich mir nämlich kein Urteil erlauben, da ich ja fast ausschließlich in T+M lebte. Nur 7 Jahre war ich in Benissa und was ich dort erlebte, möchte ich hier nicht wiederholen. Gehört ja auch nicht in Dein Thema.

Natürlich nicht, M&T hatte nie ein Verhältnis zu TS.

Im Moment laufen viele Hunde herum. Ohne Halsband, humpelnd weil angefahren, abgemagert. Und lassen keinen Menschen an sich heran.

Ein Grund mehr sich für TS zu engagieren. Die 15.000 sind ein Witz.

[Lilac]

Aber ein Witz, den man nicht ausschlagen darf. Ich hoffe nur, es ist keine Geste an die Residenten, sondern eine Hinwendung zum Besseren für die Tiere.

Aber ich war immer schon ziemlich blauäugig.

[Kiebitz]

Wir hatten doch mal eine Dame von Akira in unserem Forum. Hat einige Beiträge geschrieben. Dann aber verschwunden.

Die könnte mehr dazu sagen.

Wenn MT es ernst genommen hätte, wären in guten Zeiten Investitionen von 500.000 notwendig gewesen, um was professionelles auf die Beine zu stellen. Aber das Geld ist in das Auditorium geflossen, wertvoll gestaltete Kreisverkehre, neue Sportanlagen obwohl alter noch vorhanden, ein Parkhaus das keiner nutzt wenn es Geld kostet uvm. was die Welt nicht braucht. Aber die Bürgerabgaben noch oben gesetzt.

Der Alcalde hat viel an Glaubwürdigkeit verloren und muss sich jetzt schon über die Medien melden.

http://www.costa-info.de/cgi-bin/wopo/forum/forum.pl?start=0;mbid=1;;thread=7209

Edited November 22, 2012 by Kiebitz

[Lilac]

Zitat vom Bürgermeister: "Dies ist mein Versprechen und ich bin damit sehr zufrieden."

Was meinst er damit? Welches Versprechen? Es tut mir leid, aber das ist mir beim Durchlesen des Links nicht klar geworden.

[Kiebitz]

Hier kannst du ihn fragen:

http://www.antonijoanbertomeu.es/

[Lilac]

Das würde ich dann aber nicht mit ...dies ist mein Versprechen ... übersetzen.

[Kiebitz]

Der Mann spricht perfekt Deutsch.

[Lilac]

Das ist toll. Ich spreche nicht perfekt Spanisch.

Aber würdest Du "compromiso" mit "Versprechen" übersetzen?

Vielleicht mit "Verantwortung". Aber das ist ja auch egal. Will hier kein Erbsenzähler sein.

Das Wort "Versprechen" von einem Politiker lässt mich nur immer sauer aufstoßen - spätestens seit Barschel.