Zum Inhalt springen

Empfohlene Beiträge

Wieso muss man zum übersetzen irgendwelcher Sprachen attraktiv sein?

Was soll denn aus dem Russischen ins Deutsche übersetzt werden dass das nur Frauen (Damen will ich gar nicht in den Mund nehmen) können?

Also zu meiner Zeit konnten die Russen und Ukrainer Weiber sich alle irgendwie verständlich machen ohne ihre Sprache anzuwenden. :D

Link zu diesem Kommentar
  • 3 Wochen später...

Und ich habe Dir schon einmal gesagt, lieber Gerardo, dass mir Dein Avatar gar nicht gefällt.

Du siehst auf dem Bild aus wie ein Oberbuchhalter - aber das bist Du nicht.

Wo ist das Bild mit dem Strohhut von der Finca? Das ist viel besser!

Oder mach ein neues von Willi post-607-1385423880,7232_thumb.gif

- - - Aktualisiert - - -

Ach, Ihr bringt mich mit den ganzen "Eingabehilfen" ganz durcheinander:rolleyes:

Das sind "Einführungshilfen", Gerardo! "Einführungshilfen" wie "einführen".

Link zu diesem Kommentar

Dein Kommentar

Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Konto hast, melde Dich jetzt an, um unter Deinem Benutzernamen zu schreiben.
Hinweis: Dein Beitrag muss vom Moderator freigeschaltet werden, bevor er sichtbar wird.

Gast
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

  Nur 75 Emojis sind erlaubt.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Dein vorheriger Inhalt wurde wiederhergestellt.   Editor leeren

×   Du kannst Bilder nicht direkt einfügen. Lade Bilder hoch oder lade sie von einer URL.

×
×
  • Neu erstellen...

Unser Netzwerk + Partner: Italien-Forum